Content Strategy Manager, UX Writing

San Francisco, CA
Marketing
Full Time - Exempt
Affirm is reinventing credit to make it more honest and friendly, giving consumers the flexibility to buy now and pay later without any hidden fees or compounding interest.

There’s cash, there’s plastic...and then there’s Affirm. We’ve spent the past seven years building a better way to pay for the things that make life easier, more fulfilled, and more fun. 

One of Silicon Valley’s most notable and fastest-growing startups, Affirm has always stayed true to its mission: Delivering honest financial products that improve lives. A big part of this mission is being the easiest-to-use and most customer-friendly way to pay over time at any store. 

This takes innovative products not beholden to the traditional way of doing things. And these products in turn depend on brilliant UX writing that’s simple, transparent, and relatable. 

That’s where you come in. You’ll lead our small but growing team of writers supporting iteration in our existing products and rapid expansion into (lots of amazing) new products, features, and markets. You’ll have the opportunity to collaborate daily with our superb team of product designers, product managers, engineers, user researchers, lawyers, and other content strategists. 

At least to start, you’ll be focused both on leading the team and on some IC work. Unlike joining an established company, in this role you’ll help define the way we rebuild key financial services from the ground up.

We’re looking for someone with a great UX sense, a strong command of both writing and editing, and deftness in leading and organizing a team. 

What You'll Do

    • Lead a small but growing team of UX writers
    • Write clear and compelling copy for user interfaces, emails, SMS, user portals, apps, disclaimers, and more
    • Advance brand voice across our products
    • Support our expansion into new products and features
    • Further Affirm’s simplicity, helpfulness, and ease of use
    • Lead product IA and naming efforts
    • Test copy
    • Optimize UX

What We Look For

    • 4+ years UX writing experience
    • Ability to operate with minimal oversight
    • Very well organized
    • Great collaborator
    • Familiarity with localization a plus
    • Management experience a plus
    • Motivation to build Affirm into an iconic brand
If you got to this point, we hope you're feeling excited about the job description you just read. Even if you don't feel that you meet every single requirement, we still encourage you to apply. We're eager to meet people that believe in Affirm's mission and can contribute to our team in a variety of ways – not just candidates who check all the boxes.

At Affirm, "People Come First" is a core value and that’s why diversity and inclusion are vital to our priorities as an equal opportunity employer. You can learn more about our D&I efforts here.

We also consider qualified applicants with arrest and conviction records for positions in accordance with applicable laws, including the San Francisco Fair Chance Ordinance.