Writer
Kyiv, Kyiv City
In-House Agency – Writing & Editing Team /
Full-time /
On-site
Ми шукаємо в команду Writer з високим рівнем володіння англійською та українською мовами, а також досвідом створення продуктового/маркетингового контенту.
Райтери разом з редакторами (англійська та українська мови) входять в Writing & Editing Team, що є частиною великої внутрішньої Агенції департаменту Маркетингу. Разом з командами Technical Documentation, Localization, Design та Content Management створюють, оформлюють і адаптують контент, що втілює ідею продукту і презентує нас аудиторії з більш ніж 169 країн світу щонайменше 11-ма мовами.
Формати, з якими ви будете працювати:
- сторінки продуктів (приклад) та сторінки сайту (приклад);
- статті в блог різних форматів (приклад);
- історії користувачів (Customer stories);
- промови для виступів (приклад)
- переклади з української на англійську, і навпаки;
- участь у створенні сценаріїв для відео, розробці слоганів та креативних ідей;
- розсилки, партнерські матеріали та ін.
Завдання:
- професійно пишете тексти англійською та українською мовами від 2 років;
- досвід створення якісного текстового контенту різних форматів (портфоліо);
- аналітичне мислення, ресерч та фактчекінг, проактивність;
- вимогливість до результатів своєї роботи, самоорганізованість, дотримання дедлайнів та стандартів;
- здатність швидко адаптуватися та переключатися між різними темами, форматами та задачами;
- командний гравець: зацікавленість у спільній роботі, вміння ефективно спілкуватися та взаємодіяти з іншими командами для досягнення спільного результату;
- технології, бізнес, IT – входять в коло ваших інтересів;
- додатковою перевагою буде наявність досвіду роботи в B2B/продуктових компаніях.
Ми пропонуємо:
- драйвову команду та zero bullshit culture;
- гнучкий графік роботи, full-time office;
- різносторонні проєкти і професійне зростання;
- медичне страхування;
- заняття англійською;
- комплект системи безпеки Ajax (участь у проєкті бета-тестування — отримання та тестування нових гаджетів до релізу).
Як команда ми забезпечимо профільний онбординг, внутрішнє навчання та підтримку, адже розуміємо важливість швидкої адаптації та занурення в контекст. З вашого боку ми очікуємо стале бажання розбиратися та досліджувати продукт, контент для якого ви будете створювати.
Якщо ваш досвід відповідає вимогам, надсилайте резюме разом з портфоліо (матеріали без сторонньої редактури). Вакансія передбачає виконання тестового завдання.
