Visual Dubbing Supervisor - Los Angeles

Santa Monica, CA 90401
Post Production – Visual Dubbing /
The most talked about AI company in Hollywood

Flawless is shattering the boundaries of traditional filmmaking with its groundbreaking suite of Gen AI film editing tools. Our mission is to empower filmmakers with cutting-edge technology that allows creativity without compromise, expands storytelling possibilities, and delivers unparalleled visual and emotional experiences.

What we are looking for:

Flawless is looking for a Visual Dubbing Supervisor to head up projects and lead a team of Post Production Specialists. You will be working in an environment based on trust, autonomy and collaboration, and this is a great opportunity for someone who wants to be part of a growing company in its most exciting stage of development. You can play a part in shaping the future of a company that’s caring, creative and collaborative.


    • Ingest/process media and set up projects while adhering to established organizational guidelines
    • Task and team management
    • Work closely with the Production Lead to ensure deadlines and high-quality standards are met
    • Gain a deep understanding of the entire Vubbing process to assist with problem-solving as necessary
    • QC and approval of every stage of the Vubbing process
    • Liaise with UK supervisors to streamline processes in an ongoing fashion
    • Shotgun / ShotGrid (preferable)

Preferred Qualifications

    • Applicants should meet 5 or more of the following requirements:
    • DaVinci Resolve (as an editing tool, rather than color correction)
    • Fusion and knowledge of node-based tools
    • Shotgrid (/Shotgun) or other task management database
    • Experience in TV/film post-production workflow (from shot footage to final delivery)
    • Experience in picture QC/review processes.
    • Knowledge of file formats (esp. EXR)
    • Knowledge of colorspace (esp. ACES)
    • 1yr+ experience overseeing a team of 3 or more people in a deadline-driven environment
    • Excellent attention to detail
    • Excellent time management
    • Ability to adapt to changing requirements
    • Good communication skills
    • (bonus) Interest in language/linguistics
Flawless is proud to emphasize an equal opportunity, safe environment for people to do their best work. We are committed to providing equal employment opportunities regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, or Veteran status. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements.