IT Engineer (Ground Controller)

Tokyo, Japan /
R&D /
Full-time (Regular)
*Japanese follows English

The ispace Ground Controller is responsible for the Mission Control Centre IT Infrastructure. They will be in charge of configuring, managing and troubleshooting all the tools at the MCC. Tools will require testing, validation and documentation prior to Simulations and Missions.

ispaceグラウンドコントローラは、ミッションコントロールセンターのITインフラストラクチャの責任者です。MCCにある全てのツールの設定、管理、トラブルシューティングを担当していただきます。シミュレーションやミッションの前に、ツールの試験、検証、文書作成を実施していただきます。

Key Responsibilities

    • *Japanese follows English

    • Configuration and maintenance of the ground segment in preparation for the simulations and missions
    • Responsible of the MCC IT system during the Mission, 24/7 on call
    • Perform real-time onsite troubleshooting
    • The work will require on shift and on call (24/7 shared among the team members) support during the different missions.

    • シミュレーションやミッションに備えた地上セグメントの設定とメンテナンス
    • ミッション期間中のMCC ITシステムの責任者、24時間365日オンコール対応
    • 現場でのリアルタイムなトラブルシューティングの実施 (この業務では、さまざまなミッションの間、オンシフトおよびオンコール(24時間365日、チームメンバーで分担)でサポートすることが求められます。

Basic qualification

    • *Japanese follows English

    • Expert in Linux Operating system
    • Expert in Network standards and architectures
    • Experience with VMware products such as vSphere and vSAN 
    • Team player
    • Able to work under stress conditions

    • Linuxオペレーティングシステムの経験
    • ネットワークの標準とアーキテクチャの経験
    • vSphereやvSANなどのVMware製品の使用経験
    • チームプレーヤー
    • ストレス環境下での作業が可能な方

Preferred qualification

    • *Japanese follows English

    • Experience as IT system administrator
    • Experience with Configuration Control tools and automation tools (Gitlab, Ansible, ...)
    • Experience in java and python programming

    • ITシステム管理者としての経験
    • 構成管理ツールや自動化ツールの使用経験(Gitlab、Ansible、...)
    • java、pythonのプログラミング経験