Senior Technical Writer

Mexico / Argentina / Brazil / Colombia / Dominican Republic / Ecuador / El Salvador / Guatemala / Peru / Panama / Paraguay / Puerto Rico / Uruguay / Venezuela
EWES /
Full Time /
Remote
The Technical Writer will be responsible for producing high-quality documentation that contributes to the overall
success of projects. The Technical writer will collaborate with talented software developers and technical staff
who work collaboratively with clients.

Main responsabilities

    • Work closely with the software development team to produce high-quality, clear, and concise technical documentation for both users and developers.
    • Take initiative to improve the developer experience by testing tools and services, investigating problems, and channeling feedback into high-quality, impactful documentation.
    • Accurately prioritize documentation, from the layout of content on a page to finding its accurate place in the entire documentation taxonomy, with search optimization in mind
    • Define standards and style guidelines that help other writers and engineers.
    • Plan and develop a wide range of information products for software, including guides, tutorials, Web-based help systems and specifications.
    • Research, write, proofread, edit and translate end-user manuals and online help.
    • Create screenshots and illustrations using graphic tools. Assist in the design of documentation templates and the development of group tools.
    • Work in an agile development environment and gather information for a writing assignment from a variety of sources, including development, QA, project, and product managers.
    • Manage multiple projects and deliverables.
    • Improve existing onboarding and education processes with documentation, helping engineers get quickly up to speed.
    • Use wireframe tools such as Adobe XD or Balsamiq.
    • Other duties assigned.

Requirements

    • Bachelor's or master's degree in a relevant field.
    • 5+ years of experience writing user and developer-facing documentation and other forms of technical content.
    • Experience writing for web, software, hardware, or cloud technologies.
    • Experience producing Power Point Presentation for stakeholders.
    • Experience with Confluence and Lucid Charts.
    • Excellent written and verbal communication skills.

You are a great fit if you have

    • Ability to independently create, organize and structure documents.
    • Proven ability to write technically accurate, concise, and detailed content.
    • Design and analytical abilities.
    • Ability to create graphics using tools such as Lucid chart and other editing software for graphics.
    • Provides recommendations to continuously improve technical writing in the organization.