Localization Project Coordinator

United States /
Corporate – Production /
Full Time
/ Remote
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Job Description:
 
▪️ Coordinate localization projects from beginning to end.
 
▪️ Liaise between external translation vendor(s) and International Expansion team.
 
▪️ Ensure vendor understands all assignments, timelines are followed, and deliveries are completed correctly and on time.
 
▪️ Share regular status updates on progress of each active task.
 
▪️ Work closely with language quality managers, engineers, product managers, marketing, channel, sales, and other internal business partners to understand requirements and priorities for localization.
 
▪️ Stay on top of the flow of incoming localization requests, and linguistic and functional bugs.
 
▪️ Address localization questions, concerns, or queries from internal or external partners.
 
▪️ Support the Localization Project Manager(s) on key initiatives.


 
Job requirements:
 
▪️ Bachelor’s degree.
 
▪️ Excellent verbal and written communication skills in English.
 
▪️ Minimum of 2 years of relevant work experience.
 
▪️ Strong project management and prioritization skills.
 
▪️ Self-motivated, quick learner, and organized.
 
▪️ Ability to juggle multiple projects at once and effectively multitask.
 
▪️ Quality and detail-oriented mindset.
 
▪️ Ability to work independently and meet deadlines.
 
▪️ Fluency in one or more foreign languages (desired).
 
▪️ Marketing and localization vendor-side experience preferred.