Welocalize - German and English Music Specialist

German and English Music Specialist - Remote

Ireland / Remote - Europe

Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – On-Site/Project-Based /

Full-Time /

Remote

Submit your application

Which location are you applying for? ✱
LinkedIn profile
Your full LinkedIn profile will be
shared. Learn more
Resume/CV ✱
ATTACH RESUME/CV
Couldn't auto-read resume.
Analyzing resume...
Success!
File exceeds the maximum upload size of 100MB. Please try a smaller size.
Full name✱
Email✱
Phone ✱
Current location
No location found. Try entering a different location
Loading
Current company

Music Content Specialist - 3 - Music, Lyrics, Metadata

Do you have a background in music (e.g., studies, training, or professional experience)?✱
Do you have any previous experience working with music-related content or projects?✱
Have you ever worked on song lyrics (transcription, translation, or review)?✱
Are you familiar with analyzing or editing lyrics in the target language for this position?✱
Do you have experience handling metadata (such as tagging songs, artists, albums, or genres)?✱
Have you worked with tools or platforms where you needed to organize or review music data?✱

Experience in Music Translation

Do you have experience in translating and localizing lyrics and music-related content?✱

Work Authorization (Ireland or UK)

Are you legally allowed to work in Ireland or the United Kingdom, without requiring a visa sponsorship?✱
- Yes
- No

German native

Are you German & English native?

Currently located in the UK or Ireland?

Currently located in the UK or Ireland?

Additional information

U.S. Equal Employment Opportunity information (Completion is voluntary and will not subject you to adverse treatment)

Our company values diversity. To ensure that we comply with reporting requirements and to learn more about how we can increase diversity in our candidate pool, we invite you to voluntarily provide demographic information in a confidential survey at the end of this application. Providing this information is optional. It will not be accessible or used in the hiring process, and has no effect on your opportunity for employment.

Gender

Race

Hispanic or Latino
A person of Cuban, Mexican, Puerto Rican, South or Central American, or other Spanish culture or origin regardless of race.
White (Not Hispanic or Latino)
A person having origins in any of the original peoples of Europe, the Middle East, or North Africa.
Black or African American (Not Hispanic or Latino)
A person having origins in any of the black racial groups of Africa.
Native Hawaiian or Other Pacific Islander (Not Hispanic or Latino)
A person having origins in any of the peoples of Hawaii, Guam, Samoa, or other Pacific Islands.
Asian (Not Hispanic or Latino)
A person having origins in any of the original peoples of the Far East, Southeast Asia, or the Indian Subcontinent, including, for example, Cambodia, China, India, Japan, Korea, Malaysia, Pakistan, the Philippine Islands, Thailand, and Vietnam.
American Indian or Alaska Native (Not Hispanic or Latino)
A person having origins in any of the original peoples of North and South America (including Central America), and who maintain tribal affiliation or community attachment.
Two or More Races (Not Hispanic or Latino)
All persons who identify with more than one of the above five races.

Veteran status

By applying for this position, your data will be processed as per Welocalize's Privacy Policy.