Clinician Translation Reviewer - Spanish (US)

United States /
Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Localization /
/ Remote
Welocalize is currently looking for professionals neurologists, general practitioners or psychiatrist to collaborate with us on a freelance Clinician Review project. The main role of the Reviewer will be focused on reviews of Patient-facing documents translated from English into Spanish (US) to confirm that the content is accurate, consistent and free from errors. For this role, you will be asked to review Spanish-US documents against the English original source text. This is a freelance role for which we would need an estimated availability of 2-3 hours per week.

For this role, we would need someone with the following requirements:
• Being a registered professionals Neurologists, General Practitioners or Psychiatrist
• Have an academic Degree in Medicine
• Currently practicing medicine
• Based in the US
• Fluent in English
• Able to use Excel and MS Word basic functions (e.g. track changes, add comments)

If interested please, kindly apply via the job link.